Правильно писати з’їжджаю — з апострофом після префікса «з» і з буквосполученням «ждж». Варіанти «з’їзджаю», «зїжджаю», «з’їжаю» чи «зьїжджаю» помилкові. За тим самим правилом пишемо й форму, яку часто перевіряють окремо, — з’їжджаються.
Звідки «ждж», якщо пишемо «з’їзд»
Збиває іменник. У слові «з’їзд» корінь звучить чітко, тож рука сама виводить «з’їзджаю». Проте в дієсловах цього кореня приголосні чергуються. Український правопис 2019 року у § 16 серед чергувань називає пару зд — ждж і наводить приклад «їздити — їжджу».
Звідси просте розмежування. Іменники зберігають «зд»: з’їзд, виїзд, під’їзд. Дієслова недоконаного виду мають «ждж»: з’їжджати, виїжджати, приїжджати, від’їжджати.
Навіщо апостроф
Префікс «з-» закінчується твердим приголосним, а після нього стоїть «ї». У такій позиції, за § 7 правопису, пишемо апостроф. Серед прикладів у самому параграфі є «з’їхати» і «від’їзд». Отже, «зїжджаю» без апострофа — помилка, а «зьїжджаю» з м’яким знаком — тим паче.
Що означає «з’їжджати»
Наголос падає на «а»: з’їжджа́ти, з’їжджа́ю, з’їжджа́єш. Тлумачний словник подає в цього дієслова десяток значень. У мовленні найчастіше трапляються такі:
- спускатися вниз, їдучи: з’їжджати з гори;
- звертати з дороги: з’їжджати з траси на узбіччя;
- виїжджати з помешкання (розмовне): з’їжджати з квартири;
- сповзати з місця: шапка з’їжджає на очі;
- переносно — непомітно переходити до іншого: з’їжджати з теми.
Пара доконаного виду — з’їхати: з’їду, з’їдеш, з’їде. Зворотне «з’їжджатися» вживаємо, коли люди з різних місць збираються в одному.
Приклади речень
- Я вже з’їжджаю з об’їзної, буду за десять хвилин.
- Наприкінці місяця ми з’їжджаємо з орендованої квартири.
- Взимку діти з’їжджають із цієї гірки на санчатах.
- Окуляри весь час з’їжджають на кінчик носа.
- На храмове свято вся родина з’їжджається до бабусі в село.
Правильно і неправильно
| Правильно | Неправильно |
|---|---|
| з’їжджаю | з’їзджаю, зїжджаю, з’їжаю |
| з’їжджаються | з’їзджаються, зїжджаються |
| з’їжджайте | з’їзджайте, зьїжджайте |
| з’їзд (іменник) | з’їжд, зїзд |
| з’їхати | зїхати, зьїхати |
Типові помилки
«Зд» з іменника. Міркування «з’їзд, отже з’їзджаю» звучить логічно, але не працює: іменник зберігає «зд», а дієслово має «ждж».
Пропущене «д». «З’їжаю» — відлуння швидкої вимови. Словники такої форми не фіксують.
М’який знак замість апострофа або пропущений апостроф. У листуванні апостроф часто губиться, і виходить «зїжджаю». На клавіатурі його можна замінити звичайною прямою позначкою (‘), але пропускати не можна.
Уся родина цих дієслів пишеться однаково. Звірити себе можна на сусідніх словах: виїжджаю чи виїзджаю та під’їжджаю чи під’їзджаю.
Фото: архівне фото, траса Н-01 на виїзді з Обухова. Vasyatka1 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, commons.wikimedia.org.
