Всередині пишемо разом, коли йдеться про внутрішню частину чогось — на противагу «зовні»: «всередині будинку тепло». В середині (у середині) пишемо окремо, коли мова про середину як частину часу, тексту чи ряду: «у середині листопада».
Обидва написання правильні. Помилка виникає тоді, коли їх міняють місцями.
Що каже правопис
Український правопис 2019 року відносить всередині (усередині) до прислівників, які історично склалися з прийменника та іменника, — їх пишуть разом (§ 41, п. 1). У тому самому ряду стоять вгорі, внизу, надворі, зверху.
Окремо пишемо сполуки, у яких іменник зберігає своє конкретне значення й форму, особливо коли між прийменником та іменником можна вставити означення (§ 41, п. 2). Правопис сам дає пару для порівняння: в одному реченні «усередині» означає відчуття в тілі, у другому — правило шукають «у середині розділу». Офіційний текст правопису оприлюднено на сайті МОН.
Як перевірити себе за дві секунди
- Можна протиставити «зовні», «ззовні» або «надворі»? Пишіть разом: всередині, усередині.
- Між «в» і «середині» вміщається ще одне слово, як у «в самій середині тижня»? Пишіть окремо.
- Йдеться про дату, період, абзац, серію? Майже завжди окремо: у середині грудня, в середині фільму.
Вибір між «в» і «у» залежить від милозвучності, тобто від звуків поруч, тому нормативні і «всередині», і «усередині», і «в середині», і «у середині».
Приклади речень
- Всередині коробки лежали старі листи й фотографії.
- Опалювальний сезон у місті стартував у середині жовтня.
- Він усміхався, хоча всередині все кипіло.
- Найцікавіший поворот сюжету чекає глядачів у середині п’ятої серії.
- Не відчиняйте дверцята: усередині духовки ще дуже гаряче.
Таблиця: де разом, а де окремо
| Значення | Як писати | Приклад |
|---|---|---|
| внутрішня частина предмета чи приміщення | всередині / усередині | всередині холодильника |
| внутрішній стан людини | всередині / усередині | усередині все стиснулося |
| рух усередину (куди?) | всередину / усередину | зайти всередину |
| середина періоду | в середині / у середині | у середині березня |
| середина тексту, ряду, списку | в середині / у середині | в середині абзацу |
Типові помилки
- «Всередині місяця», «всередині тижня» — неправильно, якщо мається на увазі середина відрізка часу. Правильно: у середині місяця.
- «В середині машини було тісно» — тут ідеться про салон, а не про центр автомобіля, тому правильно: всередині машини.
- «В-середині» з дефісом — такого написання немає взагалі.
- Буває, що підходять обидва варіанти, але зміст різний: «всередині кімнати» — у приміщенні, а не надворі; «в середині кімнати» — у її центрі, не біля стіни.
Схожа логіка «разом чи окремо» працює і в парі назустріч чи на зустріч. А про інші складні випадки з дієсловами руху читайте в статті як пишеться «об’їжджаю».
Фото: цукерки всередині картонної коробки, архівне фото. Friedrich Haag / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, commons.wikimedia.org.
