Батьки українських школярів мають використовувати державну мову під час спілкування у робочих та батьківських чатах, якщо листування стосується організації освітнього процесу. Про це нагадала Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська у спеціальній пам’ятці для освітян. За її роз’ясненням, батьківські групи, листування з учителями та адміністрацією школи щодо навчання не належать до приватної сфери комунікації. Відповідно, на таке спілкування поширюються вимоги щодо застосування української мови. За порушення мовного законодавства у сфері освіти може передбачатися попередження або адміністративний штраф, пише MigNews.
В Офісі мовного омбудсмена пояснюють, що батьки відповідно до Закону України «Про освіту» є учасниками освітнього процесу. Якщо в чаті обговорюються розклад уроків, домашні завдання, навчання дітей, екскурсії, збори, шкільні заходи або інші організаційні питання, таке листування розглядається як частина публічної сфери освіти. Саме тому комунікація в таких групах має здійснюватися державною мовою. Аналогічні вимоги стосуються професійного спілкування педагогів з учнями та їхніми батьками. Водночас дія мовного закону не поширюється на приватне спілкування, тому не кожне використання російської мови автоматично є адміністративним правопорушенням.
За порушення встановлених законом вимог щодо застосування державної мови у сфері освіти передбачена адміністративна відповідальність. При першому встановленому порушенні може бути винесене попередження або накладений штраф у розмірі від 3400 до 5100 гривень. Якщо особа протягом року повторно вчинить порушення, за яке вже була притягнута до адміністративної відповідальності, сума штрафу зростає. У такому випадку вона може становити від 8500 до 11 900 гривень. Відповідні санкції передбачені статтею 188-52 Кодексу України про адміністративні правопорушення.
При цьому повідомлення про те, що батьків нібито можуть автоматично оштрафувати лише за одне повідомлення російською мовою, потребують уточнення. Для застосування адміністративного стягнення має бути встановлений факт порушення мовного законодавства у сфері, на яку поширюються відповідні вимоги. Уповноважений із захисту державної мови розглядає справи про такі адміністративні правопорушення у передбаченому законодавством порядку. Тобто штраф не списується автоматично після появи повідомлення в месенджері. Важливими є обставини комунікації та те, чи була вона складовою освітнього процесу.
Олена Івановська також наголосила, що мовні вимоги не обмежуються безпосередньо уроками. Освітній процес охоплює виховну та організаційну роботу, позакласні заходи, комунікацію педагогів з учнями й батьками та інші пов’язані зі школою активності. У пам’ятці окремо зазначено, що педагог не зобов’язаний переходити на іншу мову на вимогу батьків під час виконання своїх професійних обов’язків. Учителів рекомендують коректно нагадувати учасникам освітнього процесу про необхідність користуватися українською у робочих класних чатах. Водночас особисті розмови, які не стосуються організації навчання та залишаються приватними, слід відрізняти від офіційної шкільної комунікації.
Практика застосування адміністративної відповідальності за порушення мовного законодавства в освіті вже існує. Зокрема, у липні 2026 року Уповноважена із захисту державної мови повідомила про штраф у 3400 гривень для вчителя одного зі столичних ліцеїв. Порушення стосувалося вимог статті 21 Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної». Раніше адміністративні стягнення також застосовували до двох педагогічних працівників київського ліцею. Ці випадки стосувалися саме професійної діяльності педагогів, однак вони демонструють, що порушення мовних норм у сфері освіти можуть мати реальні адміністративні наслідки.
Атака на Київ сьогодні — балістичний удар РФ зруйнував цех Укрзалізниці, є загиблі.
