Правильно — «щонайменше», одним словом. Так пишемо прислівник зі значенням «не менше ніж», «принаймні»: чекати щонайменше тиждень. Окремо «що найменше» буває лише тоді, коли «що» — сполучник або займенник, а не частина слова.
Що каже правопис
Написання прислівників регулює § 41 Українського правопису 2019 року. У першому пункті, де перелічено слова, які пишемо разом, є окремий підпункт про прислівники з частками аби-, ані-, де-, чи-, що-, як-. Серед прикладів там прямо названо щонайбільше, щонайдовше, щонайкраще, щонайменше, щонайширше.
Логіка та сама, що й у слові «якнайшвидше». Частка «що» тут нічого не з’єднує і ні на що не вказує. Вона лише підсилює найвищий ступінь: не просто «найменше», а «менше вже ніяк».
Що означає «щонайменше»
У мовленні слово має два близькі відтінки:
- не менше ніж — коли йдеться про кількість, час, відстань: ремонт триватиме щонайменше два місяці;
- принаймні, хоча б — коли йдеться про мінімальну дію: щонайменше попередь, що запізнюєшся.
Синоніми — принаймні, мінімум, не менше ніж, хоча б. Протилежне за змістом слово — щонайбільше, і воно теж пишеться разом.
Приклади речень
- Квитки радять купувати щонайменше за три тижні до поїздки.
- Щонайменше половина учнів написала диктант без помилок.
- Відповісти на лист треба було щонайменше з ввічливості.
- Пиріг печеться щонайменше сорок хвилин, тож не відкривайте духовку раніше.
- У залі зібралося щонайбільше двадцять людей.
Комою «щонайменше» не відокремлюємо. Це не вставне слово, а прислівник, який уточнює кількість або міру. Порівняйте з «поки що»: там теж часто сумніваються, чи потрібні коми.
Коли «що найменше» пишемо окремо
Пробіл з’являється, коли «що» — самостійне слово. Найчастіше це сполучник після дієслів сказати, помітити, виявитися або займенник у значенні «який»:
- Тренер сказав, що найменше помилок зробив воротар. — тут «що» з’єднує частини речення, а «найменше» означає «менше за всіх».
- Візьми те, що найменше важить. — «що» замінює слово «яке».
Швидка перевірка: замініть слово на «принаймні» або «не менше ніж». Якщо зміст зберігся — пишіть разом. Якщо речення розвалилося, а «що» можна замінити на «який» чи прибрати разом із комою перед ним — пишіть окремо.
Правильно і неправильно
| Правильно | Неправильно | Чому |
|---|---|---|
| щонайменше три дні | що найменше три дні; що-найменше | прислівник із часткою що- пишемо разом |
| щонайбільше сто гривень | що найбільше сто гривень | те саме правило § 41 |
| я помітив, що найменше постраждав дах | я помітив, щонайменше постраждав дах | тут «що» — сполучник, а «найменше» — «менше за все» |
| щонайменше подзвони | щонайменше, подзвони | не вставне слово, кома не потрібна |
Типові помилки
Дефіс. Варіант «що-найменше» не передбачений правописом ні в якому значенні. Рука тягнеться до дефіса за аналогією з «будь-що» чи «по-моєму», але тут він зайвий.
Зайвий м’який знак. «Щонайменьше» — помилка: у слові «менше» м’якого знака немає, і частка «що» на початку цього не змінює.
Кома всередині звороту. У реченні «щонайменше три дні» кома після першого слова не потрібна, хоч рука іноді тягнеться її поставити.
Якщо сумніваєтеся щодо іншого слова з «що-» чи «як-», перевірте його в чинному правописі: перелік прикладів у § 41 доволі довгий і покриває більшість таких випадків.
Фото: архівне фото, сторінки рукописного записника. Oleksandr (Alex) Zakletsky / Wikimedia Commons, CC BY 4.0, commons.wikimedia.org.
