Правильно писати «пів року» — окремо. Злите «півроку» було нормою до 2019 року, але чинна редакція Українського правопису змінила правило: «пів» у значенні «половина» перед іменником у родовому відмінку пишемо окремим словом.
Що каже правопис 2019 року
У офіційному тексті правопису, затвердженому Кабміном у травні 2019 року, правило сформульоване так: пів зі значенням «половина» з наступним іменником у формі родового відмінка однини пишемо окремо. «Року» — якраз родовий відмінок однини від «рік». Тому пів року, пів години, пів яблука.
Раніше було навпаки: писали «півгодини», «півроку», а перед власними назвами ставили дефіс — «пів-Києва». Саме ці форми наводить як застарілі мовознавиця Лідія Гнатюк у огляді основних змін нової редакції. Тепер дефіса немає: пів Києва, пів Європи.
Коли «пів» усе ж пишемо разом
Разом пишемо слова, у яких «пів» не означає буквальну половину чогось, а разом із другою частиною дає одне поняття. Правопис наводить приклади: південь, півколо, півкуля, півострів, піваркуш. Півострів — це не половина острова, а окремий тип суходолу. Півкуля мозку — теж не «половина кулі» в побутовому сенсі.
Так само окремим словом є півріччя: це іменник, а не сполучення «пів + іменник». Звідси пара: «перше півріччя» (звітний період), але «минуло пів року» (половина року).
Таблиця: правильно і неправильно
| Правильно | Неправильно (стара норма або помилка) |
|---|---|
| пів року | півроку |
| пів години | півгодини |
| пів яблука | пів’яблука |
| пів Києва | пів-Києва |
| півострів, півкуля | пів острів, пів куля |
| півріччя | пів річчя |
Приклади речень
- Ремонт у квартирі затягнувся на пів року.
- До кінця контракту лишилося пів року, тож час думати про продовження.
- У першому півріччі компанія відкрила дві нові філії.
- Пів міста вийшло зустрічати команду після перемоги.
- Ми чекали на маршрутку пів години.
Типові помилки
Писати за звичкою зі шкільних підручників. Хто вчився до 2019 року, пам’ятає «півроку» разом. Ця форма тепер не відповідає нормі, хоча досі трапляється в старих документах і текстах.
Плутати «пів року» і «півріччя». Обидва вирази про шість місяців, але друге — цілісне слово, яке пишемо разом. Розділяти його не можна.
Розривати півострів і півкулю за аналогією. Коли «пів» не означає половини, правило про окреме написання не працює.
Простий тест: якщо замість «пів» можна поставити «половина» і зміст не зміниться (половина року, половина міста), пишіть окремо. Якщо заміна руйнує зміст (половина острова ≠ півострів) — разом.
Інші складні випадки «разом чи окремо» — у розборах «напам’ять чи на пам’ять» та «зранку чи з ранку».
Фото: настінний календар, архівне фото. Claudio Elias / Wikimedia Commons, суспільне надбання, commons.wikimedia.org.
