Позначка: перевірка переказів на картку