Позначка: неправильні кальки з російської