Позначка: син Ратаковскі Сильвестр