Через закриття повітряного простору, скасування рейсів та рекомендації залишатися в приміщенні багато німців в ОАЕ шукають способи безпечно повернутися до Німеччини. Федеральне міністерство закордонних справ Німеччини (Auswärtiges Amt) та дипломатичні представництва в регіоні вже активували кризові канали допомоги. MigNews пропонує покроковий огляд, що робити саме зараз.
Негайні рекомендації
- Залишайтеся в приміщенні та слідкуйте за вказівками місцевої влади (civil defence, поліція 999).
- Не намагайтеся самостійно дістатися до аеропортів чи кордонів без координації — це може бути небезпечно.
- Зареєструйтеся або оновіть дані в системі ELEFAND (Krisenvorsorgeliste) на сайті krisenvorsorgeliste.diplo.de — це дозволяє отримувати прямі сповіщення про безпеку та плани репатріації.
- Перевірте статус рейсів у Lufthansa, Emirates, Etihad та інших авіакомпаній — деякі запускають обхідні маршрути через відкриті аеропорти (наприклад, Оман, Туреччина чи Європа).
- Якщо ви турист — залишайтеся в заброньованому готелі, як радить Deutscher Reiseverband (німецька асоціація туроператорів).
Контакти для німців в ОАЕ
- Посольство Німеччини в Абу-Дабі: +971 2 596 77 00 (загальні запити)
- Екстрена лінія поза робочими годинами (тільки для громадян Німеччини, без візових питань): +971 (0)50 650 4134 та +971 (0)50 621 6291 (доступно до опівночі за місцевим часом, далі — за потреби).
- Генеральне консульство Німеччини в Дубаї: +971 4 302 43 33 (під час робочих годин: пн–чт 7:30–15:00, пт 7:30–12:30).
- Гаряча лінія Auswärtiges Amt для громадян за кордоном: +49 30 5000 2000 (понеділок–п’ятниця 8:00–15:00 за берлінським часом).
- Сайт посольства: uae.diplo.de (там є оновлення та форма реєстрації).
Як повернутися додому
- Військова евакуація наразі неможлива через закрите повітряне простір (заява міністра закордонних справ Йоганна Вадепуля від 1 березня 2026).
- Уряд Німеччини координує альтернативні маршрути: наземний виїзд до Оману → літак до Європи, або через Йорданію/Туреччину.
- Lufthansa та інші європейські перевізники планують додаткові рейси з відкритих аеропортів.
- Якщо рейси скасовано повністю — подавайте заявку на допомогу через посольство/консульство або ELEFAND. Вони допомагають з організацією групових перельотів чи наземного транспорту.
- Слідкуйте за оновленнями на auswaertiges-amt.de та uae.diplo.de — ситуація змінюється швидко.
Залишайтеся на зв’язку з близькими та посольством. Якщо потрібна додаткова допомога — пишіть або телефонуйте за вказаними номерами. Безпечного повернення!
Дізнайтесь, чому Іран атакував Saudi Aramco в Рас-Таннурі та як це вплине на світовий ринок нафти.
