Ви напевно чули про таку яскраву співачку, як Клавдія Петрівна. Але ми хочемо звернути вашу увагу на по батькові. Як все-таки правильно писати по батькові українською – Петровна чи Петрівна? У Мережі часто розгораються суперечки з цього приводу. Комусь до душі перший варіант, іншим – другий.
MigNews пропонує не гадати, а пригадати, як утворюються імена по батькові для дівчини в українській мові.
Значення імені Петро
Петро – чоловіче ім’я, яке часто зустрічається в українській культурі. Ім’я походить від грецького імені Petros, що означає «скеля» або «камінь». У Новому Завіті Петро є одним із дванадцяти апостолів Ісуса Христа і часто зображується як центральна фігура в ранній християнській церкві. Його ім’я було дано йому Ісусом, який назвав його «каменем», на якому він побудує свою церкву, символізуючи відданість і віру Петра.
Серед відомих носіїв, які можуть надихнути вас на використання цього імені для вашої дитини, – Петро Олексійович Порошенко, український політик і колишній (п’ятий) президент України. Петро Марко, албанський письменник, який здобув популярність завдяки роману «Hasta La Vista», у якому описується його досвід добровольця Республіканських сил під час громадянської війни в Іспанії. І Петро Переверза, професійний український футболіст.
Як правильно писати українською мовою: Петрівна чи Петровна?
Щоб утворився жіночий патронім, згідно з правилами української мови, потрібно додати до імені суфікс «івна», тож Петрівна – правильний варіант імені по батькові від Петра. Петровна є формою, написаною з помилкою. Чому взагалі вона з’явилася в нашій мові та на письмі? Найімовірніше, це пов’язано з тим, що в російській мові жіночий патронім від Петра буде Петровна.
Приклади вживання слова Петрівна
- Довгий час ніхто не знав, хто така Клавдія Петрівна. Але на своєму першому сольному концерті виконавиця вперше показала громадськості своє обличчя.
- Анна Петрівна була міцним горішком. Якщо вона прийняла рішення, то ніхто і ніщо не могло змусити її його змінити.
В імені по батькові від Аркадія також часто припускаються помилок. Дізнайтеся, як буде українською – Аркадіївна чи Аркадівна.
Залишити відповідь