Ви напевно знаєте фразу «Доброго вечора, ми з України». Але чи замислювалися ви, чому ми говоримо так, а не «Добрий вечір», чи так теж можна? В українській мові є безліч фраз для того, щоб привітатися, але під час їхнього використання часто припускаються помилок. Але ж це дійсно важливо! Це перше, що чує ваш співрозмовник. Як все ж правильно говорити: доброго вечора чи добрий вечір?
MigNews хоче допомогти вам розібратися і розповісти, який із варіантів написаний правильно, або вони обидва правильні.
Як вітатися і говорити українською: доброго вечора чи добрий вечір
Викладачка української мови Лариса Чемерис каже, що в українській мові є тільки одна правильна форма для привітання у вечірній час доби – добрий вечір. Писати і говорити потрібно в називному відмінку, а не родовому, бо останній не властивий для нашої мови.
- Правильно: добрий вечір.
- Неправильно: доброго вечора.
Чому так, а не інакше? Пов’язано це з мовною традицією наших предків.
Що ще можна сказати в якості привітання замість «добрий вечір»:
- Вітаю, радий вас бачити, ласкаво просимо, Боже помагай, мої вітання, радий вітати вас.
У яких випадках можна говорити і писати доброго вечора
Фразу в родовому відмінку «доброго вечора» можна і треба писати в тих випадках, коли ми бажаємо співрозмовнику всього найкращого. Наприклад, бажаю вам доброго вечора і мирної ночі.
Ви також можете привітатися, сказавши: «Бажаю доброго вечора». Але, знову ж таки, це лише тому, що в цій фразі використовується слово «бажаю».
Приклади вживання фрази «добрий вечір»
Слова привітання це не тільки ваш спосіб проявити ввічливість і повагу до співрозмовника, а й те, що допоможе скласти про вас перше враження. Тому говоримо і пишемо правильно. Для того, щоб запам’ятати правопис «добрий вечір» було простіше, пропонуємо прочитати кілька прикладів із ним:
- Добрий вечір, дорогі друзі. Ми раді, що ви вшанували увагою наш скромний захід.
- «Добрий вечір» кажуть, коли вітаються, а «доброго вечора» – тільки в побажаннях.
- Добрий вечір, Ганно Іванівно. Ви маєте чудовий сьогодні вигляд. Утім, як і завжди.
А ви знаєте, як пишеться слово надобранч – разом чи окремо? Тут на вас чекає правильна відповідь.