За останніми даними, у Словаччині проживає близько 100 000 українців. У цій країні вони отримують необхідну допомогу та адаптуються до нової культури, традицій, законів і мови. Багато хто помилково думає, що за кордоном мати не так поширені, як в Україні. Але це не так. Словаки, як і ми, лаються і використовують лайливі слова. Які саме матюки словацькою є найпопулярнішими?
MigNews перерахує вам їх, щоб ви знали, що вони означають і як перекладаються. Можливо, деякі з них вам здадуться вже знайомими.
Як лаятися словацькою: найпопулярніші слова-матюки
Насправді деякі слова звучать так само, як і в нашій мові. Тож ви напевно їх чули і розумієте їхній переклад. Але є й деякі унікальні для словацької мови мати:
- Pokokot – дох*я
- Cecky – цицьки.
- Jebany – *банутий.
- Suka – сука.
- Srač – гівнюк.
- Hovno – лайно.
- Ojeb – піхвити.
- Teplý, teploš – педик, під*рас.
- Zasran – засранець.
- Šukať – трахати, *бати.
- Piča – п*зда, сука.
- Pizda – п*зда (наголос на перший склад).
- Fľandra / Štetka / cica – повія, бл*дь.
- Skurvysyn – сучий син.
- Prdele – жопа.
- Pičovina – х*йня.
- Chuj – х*й.
- Kokot – х*й, член, мудак.
- Hajzel – козел (іноді означає й унітаз).
Найпоширеніші матірні фрази словацькою мовою
- Drž hubu/piču – заткнися (дослівно – тримай губу / п*зду).
- Srať na to – пофіг (дослівно – срати на це).
- Pchať sa (niekomu) do riti – підлизуватися (дослівно – засовувати себе комусь у дупу).
- Jebal to pes – пішло воно / ну нах*й.
- Fajčíť kokot – смоктати х*й.
- mam v piči – мені до п*зди.
- choď do riti – с*бися.
- choď do piče – завали *бало.
- Pojeb sa – йди нах*й.
Типові матюки словацькою мовою для висловлення невдоволення
- čo ti jebe? – Тебе їб*? У чому проблема?
- robíš si zo mňa srandu? – ти знущаєшся наді мною?
- Do prdele! – Лайно! *бати! Бл*дь!
- Do riti – в дупу.
- Do piče – в дупу.
- Zadok / rit’ – Трясця!
- Do pizdy – бл*дь!
- Chujovina – маячня, х*йня, лайно.
До речі, у Польщі також дуже часто матюкаються. Хочете почути матюки польською? Читайте цей наш не менш цікавий матеріал.